vượn mèo
Definition
- Noun:
- Slow loris: A small, nocturnal primate native to Southeast Asia, characterized by its large eyes, slow movements, and, in some species, a dark stripe down its back. The term "vượn mèo" is a common Vietnamese name for this animal.
- Primate of the genus Nycticebus: Refers specifically to the species within the Nycticebus genus. They are arboreal (tree-dwelling) and have a toxic bite, a rare trait among mammals.
Usage Examples
- Noun:
- Vượn mèo là loài động vật ăn đêm. (The slow loris is a nocturnal animal.)
- Chúng tôi nhìn thấy một con vượn mèo trong rừng. (We saw a slow loris in the forest.)
- Vượn mèo có đôi mắt rất to. (The slow loris has very large eyes.)
Advanced Usage
- The term is used in zoological, conservation, and wildlife contexts. It is important to note that all slow loris species are threatened by habitat loss and the illegal pet trade.
- Bảo vệ vượn mèo khỏi nạn buôn bán động vật hoang dã là ưu tiên. (Protecting the slow loris from the wildlife trade is a priority.)
Variants and Related Words
- Cu li: (n) Another common Vietnamese name for the slow loris, often used interchangeably with "vượn mèo."
- Con cu li di chuyển rất chậm. (The slow loris moves very slowly.)
Synonyms
- Slow loris: The direct English translation and common name.
- Nycticebus: The scientific genus name.
Related Information
- Conservation Status: Slow lorises are listed as Vulnerable or Endangered on the IUCN Red List, making the term frequent in environmental discussions.
- Cultural Note: In some folklore, the slow loris is believed to have medicinal properties, which is a misconception contributing to its endangerment.